鲲弩小说

第二篇 世纪极限赛 14.黑密斯的录像 · 一

[美]苏珊·柯林斯2018年09月15日Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

我久久地站在窗边,看着渐渐远去的家乡,淹没在丛林的深处。这次,我对于回家已不抱任何希望。上次参赛前,我答应波丽姆要尽一切可能赢得比赛,但这次我发誓要尽一切可能让皮塔活命。我不会再踏上回家的路。

临走前,我已经想好了与家人朋友道别的话语。先与他们话别,再将大门关上、锁牢,他们虽然心情忧伤,但却可以安全地留在家里,这该有多好。然而,即使是这一点愿望,也被凯匹特剥夺了。

“咱们给家里写信吧,凯特尼斯。”皮塔站在我身后说,“这样会好一些,给他们留下一点我们的记忆。黑密斯会给咱们送信……如果需要送的话。”

我点点头,然后转身径直回到我的房间。我坐在床边,心中暗自思忖,我永远不会写那些信,那就如同在十一区为纪念露露和萨里什要写的讲演稿。该说的话装在我脑子里,想得很清楚,甚至能讲得很清楚。但,一旦付诸笔端,就会词不达意。再说,我要给他们的不仅是话语,还有拥抱、亲吻、要抚弄着波丽姆的头发、抚摸着盖尔的脸庞、握住马奇的手;我要给他们的不是一封信,一封伴随着我冰冷僵硬的尸体送回的信。

我已心痛到不想再哭,只想蜷缩在床上,直到明天早晨到达凯匹特。可,我还有一项任务,不,不仅仅是一项任务,是临终前的遗愿——要让皮塔活下去。在凯匹特盛怒之下,这是一项多么难以完成的任务,因此我要在比赛中保持最佳状态。如果为了家乡每一个所爱的人哀伤忧虑,就不可能做到这一点。让他们去吧,我对自己说,跟他们说再见,忘掉他们。我竭尽全力,在心中一个个默念着他们,然后像鸟儿一样,把他们从我心灵的深处释放,之后将心门关闭,再也不让他们回来。

艾菲敲门叫我去吃饭时,我的心已得到全然的释放,我感到轻松,还不赖。

饭桌上的气氛很压抑,只有上菜时的杯盘交错,才打破了长时间的寂寞。今天的饭是冷蔬菜汤、奶油酸橙鱼肉饼、橘汁烤小鸡配野生大米和豆瓣菜、装点着草莓的巧克力奶油蛋糕。

皮塔和艾菲东一句西一句地搭着话,但很快也不出声了。

“我喜欢你的新发型,艾菲。”皮塔说。

“谢谢。我专门做了这发型来配凯特尼斯的胸针,我在想给你找一个金色的护腕,也许也给黑密斯找个金色手链什么的,这样我们看上去就是一个团队了。”艾菲说。

显然,艾菲不知道我的胸针现在已成为反叛者的象征,至少在八区是这样的。在凯匹特,嘲笑鸟仍然是令人兴奋的饥饿游戏的吉祥物。它还能有什么别的意义呢?真正的反叛者是不会把这种秘密符号刻在类似珠宝这样的物品上。他们会把它烤在面包上,在必要时,几秒钟就能把它吞掉。

“我觉得这主意真不错。”皮塔说,“你觉得呢,黑密斯?”

“是啊,什么都行。”黑密斯说。他没有喝酒,可我看得出他很想喝。艾菲看到黑密斯在努力克制自己,就让人把她的酒也拿走了。黑密斯很痛苦。如果他是“贡品”,他就不欠皮塔的情,也就可以尽情欢饮。而现在,他要不遗余力,让皮塔在竞技场——一个到处都是他的老朋友的地方——存活下来;而他很可能做不到这一点。

“也许我们也该给你弄个假发。”我试着调侃他一下。他仅瞥了我一眼,意思是说,让我一个人待会儿,所以我们也就默不作声地吃起蛋糕。

“咱们看看以前的录像怎么样?”艾菲边用白尼龙餐巾轻擦嘴角,边说道。

皮塔回去拿胜利者信息笔记本,其他人都到客车厢观看比赛录像。大家就座后,国歌响起,电视上呈现出十二个区每年一度的抽签仪式。

在饥饿游戏的历史上,共产生了七十五个胜利者,仍健在的只有五十九个,他们以前参加比赛或做指导老师时,我在电视上看见过他们,我最近又看过以前的录像,所以大部分人我都能认得。一些胜利者已经年老力衰,另一些疾病缠身,还有的饮酒吸毒,不一而足。可以想见,来自一区、二区、四区的胜利者最多,但每个区都选送了至少男女胜利者各一名。

从录像中看,抽签仪式进行得很快,皮塔认真地在各区选出的选手名字旁加了星号。黑密斯面无表情,默默地看着,看着他的老朋友一个个地登上舞台。艾菲在一旁低声地做着评论,“噢,不要选茜茜莉亚。”“唔,查夫总是爱打架。”话语忧郁,还不停地叹息。

我尽量把那些选手的信息记在脑子里,但就像去年一样,只有几个人给我留下清晰的印象。一对具有古典美的兄妹来自一区,他们在连续两届饥饿游戏中获胜,那时我还很小。布鲁托,来自二区的志愿选手,他看上去至少四十岁,已经迫不及待地要进入竞技场。芬尼克,来自四区的英俊金发小伙,他十年前在十四岁时赢得了比赛。一个留着棕色长发,来自四区的神经质女人也被抽中,但她很快被一个八十岁的老妇作为自愿者而代替,这位妇人要拄着拐杖才能登台。接着上台的是约翰娜·梅森,她是七区唯一活着的女胜利者,她数年前靠假装成弱者赢得了比赛。来自八区,被艾菲称作茜茜莉亚的女人,看上去三十来岁,在上台前三个孩子拉着她不放,她不得不把他们扯开。查夫,来自十一区,我知道他是黑密斯的特殊朋友,也在选中的人之列。

我的名字被叫到,之后是黑密斯,然后皮塔作为自愿者代替他。一位“贡品”发布人眼睛甚至都湿润了,因为我们这对十二区的“明星恋人”似乎处境不佳。之后,她镇静一下,宣布道:“我敢说这将是有史以来最精彩的比赛!”

黑密斯一声不响地离开了车厢,而艾菲,说了些不着边际的话之后,也和我们道了晚安。我只是坐在那里,看着皮塔把没有被抽中的选手名单从本子上撕掉。

“你干吗不去睡会儿?”他说。

因为我对付不了那可怕的噩梦,没有你我不行。我暗想。我今晚一定会做噩梦,我想要皮塔陪我一起睡,可我张不开口。自从盖尔被打那天起我们就谁也没碰过谁。

🍋 鲲*弩*小*说ww w_k u n n u_c o m _

“你准备干什么?”我问。

“再看会儿笔记。弄清楚我们在比赛中的情况。明天早晨我会找你一起看。去睡吧,凯特尼斯。”他说。

无奈,我只好上床了。正如我所料,几个小时后我从噩梦中惊醒,那个四区的老妇人变成一只巨大的啮齿动物,她冲着我扑过来。我知道自己肯定尖叫了,但没人过来。皮塔没来,甚至凯匹特侍者也没过来。我披上睡袍,尽力平静下来,好让一身的鸡皮疙瘩落下去。待在自己的包厢已经不可能了,我想喊人来给我弄点茶或热巧克力或别的什么。兴许黑密斯还没睡,嗯,他肯定没睡。

我从侍者那里要了热牛奶,这是我知道的最有镇静作用的饮品。听到放电视的车厢传来的声音,我走过去,发现皮塔在那里。他身旁放着艾菲找来的以往比赛的录像带。我认出其中一盘是布鲁托获胜的那一年的录像带。

皮塔看到我,站起来,关了录像。

“睡不着?”

“睡不了太长。”我说。想起那个老妇变成的动物,我不禁又拉紧了睡袍。

“想聊会儿天吗?”他问。有时聊天确实有用,可我只是摇了摇头,一想到还没开赛就被对手困扰,我感到自己很脆弱。

皮塔向我伸出双臂,我立刻扑到他的怀里。自从宣布世纪极限赛以来,皮塔还是第一次对我有亲昵的举动。前一段时间,他更像一个严厉的教练,很严厉、很坚持。黑密斯和我跑得越来越快,吃得越来越多,对自己的对手也越来越了解。恋人?算了吧,他甚至懒得假装成我的朋友。趁他还没有命令我要继续加油干,我用双臂紧紧地搂着他的脖子。他把我拉得更近,脸埋在我的头发里。他的嘴唇触到了我的脖颈,一股暖流从他触及的一点散开,传遍了我的全身。那感觉真好,太好了,我知道,我绝不会先放开他。

为什么要这么做?我已经跟盖尔道了别,很肯定,我再也不会见到他了。我现在所做的一切都不会伤害到他。他要么看不到,要么以为我是在摄像机前的表演。这么想,至少,我的心里还轻松些。

一个凯匹特侍者拿着热牛奶走了进来,我们只好分开。他端着一个托盘,上面的一只瓷壶盛着热气腾腾的牛奶,旁边放着两只杯子。“我多拿了一只杯子。”他说。

“谢谢。”我说。

“我在牛奶里加了一点蜂蜜,甜一点,还放了一点调味料。”他说道,一边看着我们,似乎还有话要说,然后轻轻摇了摇头,走出了房间。

“他怎么啦?”我说。

“他为我们难过,我想。”皮塔说。

“没错。”我边说,边倒了些牛奶。

“说真的,凯匹特人也并非都愿意看到咱们或其他胜利者再去参赛。”皮塔说,“他们已经爱上他们的冠军了。”

“我猜,血腥搏杀一开始,他们就不再想什么爱不爱的啦。”我平淡地说道。是啊,如果说还有什么事情是我没时间想的,那便是世纪极限赛会如何影响凯匹特人的情绪。

“怎么,你还要把所有的录像再看一遍?”

“说不上,我只想再粗略地看一遍,熟悉一下各个选手的生存技能。”皮塔说。

“下一个是谁?”我问。

“你选吧。”皮塔手里举着盛录像带的盒子对我说道。

磁带上标着比赛的年份及参赛选手的名字。我翻来翻去,突然发现一盘没看过的录像带,上面标的年份是五十,也就是第二届世纪极限赛,而胜利者的名字是黑密斯·阿伯纳瑟。

“咱们从没看过这盘。”我说。

皮塔摇摇头:“不,我知道黑密斯不想让咱们看。跟咱们不想看自己的比赛录像一个道理。既然咱们是一个团队的,我想看看也无所谓吧。”

“有第二十五届饥饿游戏的录像带吗?”我问。

“恐怕没有。不管那人是谁,现在肯定已经作古了,艾菲只把可能出现的对手的录像带拿了过来。”皮塔拿着黑密斯的录像带,在手里掂量着,“怎么?你觉得咱们应该看看这个?”

“这是唯一一次世纪极限赛的录像,也许咱们能找到点有用的东西。”我说。这么说着,我的心里觉得挺别扭,好像在窥探黑密斯的隐私。我也不知道为什么会这么觉得,不管怎么说,这些都是公开的秘密。可我就是有这种感觉。我得承认,我对此很好奇。

“可以不告诉黑密斯咱们看过。”

“好吧。”皮塔表示同意。他放好录像带,我手里端着牛奶,坐在沙发上,蜷缩在他身边。我一边喝着加了蜂蜜和调味料的牛奶,一边沉人到五十届饥饿游戏中。国歌奏完之后,录像中的斯诺总统抽出一个信封,里面的卡片写有第二届世纪极限赛的规程。那时的斯诺总统显得年轻些,但却一样令人反感。他用跟我们说话时同样沉重的语调宣布卡片上的规程,为了隆重纪念“世纪极限赛”,本届极限赛选手将是往年的两倍。电视编导立刻将画面切换到抽签仪式现场,画面上,主持人宣布了一个又一个入选选手的名字。